"Nada de particular aconteceu para perturbar a manhã do segundo dia. Continuei a seguir os meandros cada vez mais opressivos deste pântano estranho, desesperando-me por encontrar mais vestígios de outra pessoa, quando percebi um som suave vindo de uma poça próxima. Mal consegui vislumbrar as curvas graciosas de uma jovem nua quando ela foi mordida por uma cobra e então fugiu. Nunca esquecerei a expressão em seu rosto pálido: uma mistura de surpresa e medo, dor e prazer. Tanto que me perguntei até que ponto ela não cedeu ao desejo de ser vítima da serpente. Prometendo a mim mesmo não confundir cobras d'água com galhos flutuantes, parti em perseguição à banhista. Após alguns minutos, a visão de uma cena inesperada me deteve em meu caminho. Um grupo de náiades, idênticas em todos os aspectos àquela que eu perseguia, brincava nas águas verdes lamacentas, alegres e despreocupadas: uma pendurada de cabeça para baixo em um galho, as outras brincando com os tentáculos decepados de um polvo gigante."
De: 'Simulated Beauty' Simon Delobel, em: My garden is wilder than yours
